Infolinia  telefon 607 615 717    HIFI24

Monacor

Monacor RL-1EN

Monacor RL-1EN

<div data-index="1"> <div >Projektor dźwięku PA,</div> <div >posiadający certyfikat EN 54-24.</div> <div > <ul> <li>Technika 100V z 3 odczepami mocy</li> <li>13cm głośnik pełnopasmowy</li> <li>Połączenie za pomocą 4 żyłowego kabla</li> <li>Metalowa obudowa z maskownicą</li> <li>W komplecie ruchomy uchwyt oraz akcesoria montażowe</li> </ul> </div> </div>...

574,00 zł
Monacor MDM-140

Monacor MDM-140

<div data-index="1"> <div >Mata piankowa</div> <div > <ul> <li>Kolor antracytowy, pianka typu "open-cell"</li> <li>Wymiary 1400 x 750 x 5mm, 1m<sup>2</sup></li> <li>Do zastosowań pod maskownicą głośnikową lub jako wyściółka do skrzynki narzędziowej</li> </ul> </div> </div>...

99,00 zł
Monacor ESP-62AB/WS

Monacor ESP-62AB/WS

<div data-index="1"> <div >Głośnik naścienny PA,</div> <div >posiadający certyfikat EN 54-24, do systemów głośnikowych A/B, zgodnych z normą EN 60849.</div> <div > <ul> <li>Technika 100V</li> <li>2 niezależne głośniki pełnopasmowe (13cm), z osobnymi transformatorami 6/3/1.5W</li> <li>Połączenie: 2 ceramiczne terminale śrubowe wewnątrz obudowy</li> <li>Możliwość montażu w poziomie lub w pionie</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego (otwarty panel tylny) z metalową maskownicą</li> <li>W komplecie kołki montażowe</li> </ul> </div> </div>...

409,00 zł
Monacor ESP-1000AB

Monacor ESP-1000AB

<div data-index="1"> <div >Głośnik sufitowy PA, natynkowy,</div> <div >posiadający certyfikat EN 54-24, do systemów głośnikowych A/B, zgodnych z normą EN 60849.</div> <div > <ul> <li>Technika 100V</li> <li>2 niezależne głośniki pełnopasmowe (10cm), z osobnymi transformatorami 6/3/1.5W</li> <li>Połączenie: 2 ceramiczne terminale śrubowe wewnątrz obudowy</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego (otwarty panel tylny) z metalową maskownicą</li> <li>W komplecie aluminiowy uchwyt montażowy oraz kołki montażowe</li> </ul> </div> </div>...

519,00 zł
Monacor EDL-165AB/WS

Monacor EDL-165AB/WS

<div data-index="1"> <div > <div data-index="3_10"> <div >Głośnik sufitowy PA</div> </div> </div> <div >posiadający certyfikat EN 54-24, do systemów głośnikowych A/B zgodnych z normą EN 60849.</div> <div > <ul> <li>Technika 100V</li> <li>13cm pełnopasmowy głośnik z podwójną cewką</li> <li>2 niezależne transformatory, każdy z odczepami 6/3/1.5W</li> <li>Połączenie za pomocą 2 ceramicznych kostek wewnątrz obudowy</li> <li>Metalowa obudowa z ochronną pokrywą przeciwogniową</li> <li>Odporny na uderzenia piłką, zgodnie z normą DIN 18032, part 3</li> </ul> </div> </div>...

339,00 zł
Monacor DR-463

Monacor DR-463

<div data-index="1"></div> <div data-index="2"> <div >Tuner radia internetowego WLAN oraz FM i DAB+,</div> <div >z funkcją DLNA oraz Bluetooth.</div> <div > <ul> <li>Aktywacja sieci domowej DLNA za pomocą aplikacji</li> <li>Obsługa za pomocą smartfona</li> <li>Streaming audio z urządzeń przenośnych z nadajnikiem Bluetooth</li> <li>Możliwość korzystania z serwisów Spotify, Apple Music, Google Play Music, itp. poprzez smartfon</li> <li>Duży kolorowy wyświetlacz</li> <li>Możliwość zapisania 250 stacji radia internetowego</li> <li>Funkcja budzika, 2 alarmy, sleep</li> <li>Prognoza pogody dla 5000 miast z całego świata</li> <li>Tryb energooszczędny/ściemniacz</li> <li>Menu sterujące w 17 językach</li> <li>Wyjście liniowe</li> <li>WLAN</li> <li>Streaming UPnP i DLNA<...

519,00 zł
Monacor CC-140V/SW

Monacor CC-140V/SW

<div data-index="1"> <div >Samoprzylepna tkanina welurowa</div> <div > <ul> <li>Czarne włókno</li> <li>Wymiary: 1400 x 750mm, 1m<sup>2</sup></li> <li>Odporność na temperaturę do 110°C</li> <li>Wytrzymała, ale aksamitna powierzchnia, idealna do wykańczania wnętrz samochodowych lub obudów głośnikowych</li> <li>Rozciągliwa, dobrze pokrywająca</li> </ul> </div> </div>...

74,00 zł
Monacor AXC-2812BVM

Monacor AXC-2812BVM

<div data-index="1"> <div >High-performance camera with high luminous sensitivity for indoors and outdoors</div> <div >With the Starlight camera from the HYBRID Line, you get a compact and extremely efficient camera.<br>Thanks to infrared and a very high luminous sensitivity of 0.001 lx, the AXC camera models provide high-quality HD recordings, even with low light.<br>In night vision, the IR operating range of the camera is between 30 to 50 metres. The resolution of 2 megapixels allows you to see even small and moving details in difficult lighting conditions.<br>Dustproof and waterproof according to IP66.</div> </div> <div data-index="2"> <div >HYBRID: Kolorowa kamera</div> <div ><ul><li>Obudowa odporna na warunki atmosf. </li><li>Obiektyw zmiennoogniskowy (2.8-12mm) z silnikiem </li><li> Kąt widzenia: 35-85° </li><li>Rozdzielczość: ...

654,00 zł
Monacor ADP-USB-2X2

Monacor ADP-USB-2X2

<div data-index="1"> <div >Konwerter AVIO Dante<sup>®</sup>/USB</div> <div > <ul> <li>Do podłączania komputera do sieci Dante<sup>®</sup> audio</li> <li>ADP-USBC-2X2 + USBA-30AC (przejściówka z USB typu C na USB typu A)</li> <li>2-kanałowe nagrywanie/odtwarzanie</li> <li>Próbkowanie: 48kHz, 24 bits</li> <li>Kompatybilny z Windows, Mac OS, IOS oraz Android (nie wymaga instalacji sterowników)</li> <li>Złącza: 1 x RJ45, 1 x USB typu A</li> </ul> </div> <div ><br> Marka Dante<sup>®</sup> oraz oprogramowanie Dante<sup>®</sup> należą do Audinate Pty Ltd.</div> </div>...

1 549,00 zł
Monacor ADP-DAO-0X2

Monacor ADP-DAO-0X2

<div data-index="1"> <div >Konwerter wyjściowy AVIO Dante<sup>®</sup>/analog (2-kanałowy)</div> <div > <ul> <li>Do podłączania analogowych urządzeń audio (np. aktywnego głośnika) do sieci Dante<sup>®</sup> audio</li> <li>Regulowany poziom sygnału: +18/+4/0 dBu, 0/-10 dBV (przez oprogramowanie Dante<sup>®</sup> controller)</li> <li>Pasmo przenoszenia: 20-20 000Hz</li> <li>Impedancja: 20kΩ (sym.), 10kΩ (niesym.)</li> <li>Zakres dynamiki: &gt; 100dB</li> <li>Stosunek S/N: &gt; 100dB</li> <li>THD: &lt; 0.01%</li> <li>Próbkowanie: 44.1/48/96 kHz, 24 bits</li> <li>Złącza: 1 x RJ45, 2 x wtyk XLR</li> </ul> </div> <div ><br> Marka Dante<sup>®</sup> oraz oprogramowanie Dante<sup>®</sup> należą do Audinate Pty Ltd.</div> </div>...

1 699,00 zł
Monacor ADP-DAO-0X1

Monacor ADP-DAO-0X1

<div data-index="1"> <div >Konwerter wyjściowy AVIO Dante<sup>®</sup>/analog (1-kanałowy)</div> <div > <ul> <li>Do podłączania analogowych urządzeń audio (np. aktywnego głośnika) do sieci Dante<sup>®</sup> audio</li> <li>Regulowany poziom sygnału: +18/+4/0 dBu, 0/-10 dBV (przez oprogramowanie Dante<sup>®</sup> controller)</li> <li>Pasmo przenoszenia: 20-20 000Hz</li> <li>Impedancja: 150kΩ (sym.), 75kΩ (niesym.)</li> <li>Zakres dynamiki: &gt; 100dB</li> <li>Stosunek S/N: &gt; 100dB</li> <li>THD: &lt; 0.01%</li> <li>Próbkowanie: 44.1/48/96 kHz, 24 bits</li> <li>Złącza: 1 x RJ45, 1 x wtyk XLR</li> </ul> </div> <div ><br> Marka Dante<sup>®</sup> oraz oprogramowanie Dante<sup>®</sup> należą do Audinate Pty Ltd.</div> </div>...

1 549,00 zł
Monacor ADP-DAI-2X0

Monacor ADP-DAI-2X0

<div data-index="1"> <div >Konwerter wejściowy AVIO analog/Dante<sup><sup>®</sup></sup> (2-kanałowy)</div> <div > <ul> <li>Do podłączania analogowych urządzeń audio (np. miksera) do sieci Dante<sup>®</sup> audio</li> <li>Regulowany poziom sygnału: +24/+4/0 dBu, 0/-10 dBV (przez oprogramowanie Dante<sup>®</sup> controller)</li> <li>Pasmo przenoszenia: 20-20 000Hz</li> <li>Impedancja: 20kΩ (sym.), 10kΩ (niesym.)</li> <li>Zakres dynamiki: &gt; 100dB</li> <li>Stosunek S/N: &gt; 100dB</li> <li>THD: &lt; 0.01%</li> <li>Próbkowanie: 44.1/48/96 kHz, 24 bits</li> <li>Złącza: 1 x RJ45, 2 x gniazdo XLR</li> </ul> </div> <div ><br> Marka Dante<sup>®</sup> oraz oprogramowanie Dante<sup>®</sup> należą do Audinate Pty Ltd.</div> </div>...

1 699,00 zł
Monacor ADP-DAI-1X0

Monacor ADP-DAI-1X0

<div data-index="1"> <div >Konwerter wejściowy AVIO analog/Dante<sup>®</sup> (1-kanałowy)</div> <div > <ul> <li>Do podłączania analogowych urządzeń audio (np. miksera) do sieci Dante<sup>®</sup> audio</li> <li>Regulowany poziom sygnału: +24/+4/0 dBu, 0/-10 dBV (przez oprogramowanie Dante<sup>®</sup> controller)</li> <li>Pasmo przenoszenia: 20-20 000Hz</li> <li>Impedancja: 20kΩ (sym.), 10kΩ (niesym.)</li> <li>Zakres dynamiki: &gt; 100dB</li> <li>Stosunek S/N: &gt; 100dB</li> <li>THD: &lt; 0.01%</li> <li>Próbkowanie: 44.1/48/96 kHz, 24 bits</li> <li>Złącza: 1 x RJ45, 1 x gniazdo XLR</li> </ul> </div> <div ><br> Marka Dante<sup>®</sup> oraz oprogramowanie Dante<sup>®</sup> należą do Audinate Pty Ltd.</div> </div>...

1 549,00 zł
Monacor ADP-AES3-2X2

Monacor ADP-AES3-2X2

<div data-index="1"> <div >Konwerter AVIO Dante<sup>®</sup> AES3/EBU</div> <div > <ul> <li>Do podłączania analogowych urządzeń z interfejsu AES3/EBU do sieci Dante<sup>®</sup> audio</li> <li>Impedancja: 110kΩ (sym.)</li> <li>Stosunek S/N: &gt; 135dB</li> <li>THD: &lt; 0.01%</li> <li>Próbkowanie: 44.1/48/96 kHz, 24 bits</li> <li>Złącza: 1 x RJ45, 1 x wtyk XLR, 1 x gniazdo XLR</li> </ul> </div> <div > <div><br></div> <div>Marka Dante<sup>®</sup> oraz oprogramowanie Dante<sup>®</sup> należą do Audinate Pty Ltd.<br></div> </div> </div>...

1 699,00 zł
Monacor DPVEN-04

Monacor DPVEN-04

<div data-index="1"> <div >Panel wentylacyjny rack 482mm (19"), 1U, z 4 wentylatorami</div> <div > <ul> <li>Kontrola temperatury wewnątrz szafy rack w zakresie 0-60°C</li> <li>Zewnętrzny czujnik z 1.2 m kablem połączeniowym</li> <li>Podświetlany włącznik on/off</li> <li>Lakierowana proszkowo, czarna (RAL 9005) metalowa obudowa</li> </ul> </div> </div>...

1 829,00 zł
Monacor DPVEN-03

Monacor DPVEN-03

<div data-index="1"> <div >Panel wentylacyjny rack 482mm (19"), 1U, z 3 wentylatorami</div> <div > <ul> <li>Kontrola temperatury wewnątrz szafy rack w zakresie 0-60°C</li> <li>Zewnętrzny czujnik z 1.2 m kablem połączeniowym</li> <li>Podświetlany włącznik on/off</li> <li>Lakierowana proszkowo, czarna (RAL 9005) metalowa obudowa</li> </ul> </div> </div>...

1 549,00 zł
Monacor KM-23956

Monacor KM-23956

<div data-index="1"> <div >Osłona mikrofonowa przed efektem "pop"</div> <div > <div data-index="3_2"> <div >do zastosowań studyjnych.</div> </div> </div> <div > <ul> <li>Do standardowych statywów mikrofonowych o średnicy 30mm</li> <li>Podwójna nylonowa osłona Ø130mm z plastikową ramką</li> <li>33cm giętka gęsia szyja</li> </ul> </div> </div>...

189,00 zł
Monacor HD-1TEST

Monacor HD-1TEST

<div data-index="1"> <div >Tester kabli HDMI™</div> <div > <ul> <li>Do kabli z wtykami HDMI™ typu A</li> <li>Testowanie ciągłości wszystkich 19 żył oraz ekranowania</li> <li>Diodowy wskaźnik zasilania, ciągłości, braku podłączania, krosowania oraz zwarcia</li> <li>Zasilanie: 9V bateria (nie dołączona)</li> <li>W komplecie pokrowiec oraz drugi panel sterujący (do testowania okablowania stacjonarnego)</li> </ul> </div> </div>...

169,00 zł
Monacor WALL-06T/WS

Monacor WALL-06T/WS

<div data-index="1"> <div >Para 2-drożnych kolumn głośnikowych</div> <div > <ul> <li>Technika 100V, 4 odczepy mocy</li> <li>Przełącznik trybu pracy dla 8Ω</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze białym</li> <li>16cm (6") głośnik nisko-średniotonowy oraz 25mm (1") kopułkowy wysokotonowy</li> <li>Dobre brzmienie muzyki oraz wysoka zrozumiałość mowy</li> <li>Uchwyt montażowy umożliwiający regulację w poziomie i w pionie</li> <li>Terminal połączeniowy z pokrywą</li> </ul> </div> </div>...

1 149,00 zł
Monacor WALL-06T/SW

Monacor WALL-06T/SW

<div data-index="1"> <div >Para 2-drożnych kolumn głośnikowych</div> <div > <ul> <li>Technika 100V, 4 odczepy mocy</li> <li>Przełącznik trybu pracy dla 8Ω</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze czarnym</li> <li>16cm (6") głośnik nisko-średniotonowy oraz 25mm (1") kopułkowy wysokotonowy</li> <li>Dobre brzmienie muzyki oraz wysoka zrozumiałość mowy</li> <li>Uchwyt montażowy umożliwiający regulację w poziomie i w pionie</li> <li>Terminal połączeniowy z pokrywą</li> </ul> </div> </div>...

1 149,00 zł
Monacor WALL-05T/WS

Monacor WALL-05T/WS

<div data-index="1"> <div >Para 2-drożnych kolumn głośnikowych</div> <div > <ul> <li>Technika 100V, 4 odczepy mocy</li> <li>Przełącznik trybu pracy dla 8Ω</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze białym</li> <li>13cm (5") głośnik nisko-średniotonowy oraz 12mm (½") kopułkowy wysokotonowy</li> <li>Dobre brzmienie muzyki oraz wysoka zrozumiałość mowy</li> <li>Uchwyt montażowy umożliwiający regulację w poziomie i w pionie</li> <li>Terminal połączeniowy z pokrywą</li> </ul> </div> </div>...

859,00 zł
Monacor WALL-05T/SW

Monacor WALL-05T/SW

<div data-index="1"> <div >Para 2-drożnych kolumn głośnikowych</div> <div > <ul> <li>Technika 100V, 4 odczepy mocy</li> <li>Przełącznik trybu pracy dla 8Ω</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze czarnym</li> <li>13cm (5") głośnik nisko-średniotonowy oraz 12mm (½") kopułkowy wysokotonowy</li> <li>Dobre brzmienie muzyki oraz wysoka zrozumiałość mowy</li> <li>Uchwyt montażowy umożliwiający regulację w poziomie i w pionie</li> <li>Terminal połączeniowy z pokrywą</li> </ul> </div> </div>...

859,00 zł
Monacor WALL-04T/WS

Monacor WALL-04T/WS

<div data-index="1"> <div >Para 2-drożnych kolumn głośnikowych</div> <div > <ul> <li>Technika 100V, 4 odczepy mocy</li> <li>Przełącznik trybu pracy dla 8Ω</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze białym</li> <li>10cm (4") głośnik nisko-średniotonowy oraz 12mm (½") kopułkowy wysokotonowy</li> <li>Dobre brzmienie muzyki oraz wysoka zrozumiałość mowy</li> <li>Uchwyt montażowy umożliwiający regulację w poziomie i w pionie</li> <li>Terminal połączeniowy z pokrywą</li> </ul> </div> </div>...

549,00 zł
Monacor WALL-04T/SW

Monacor WALL-04T/SW

<div data-index="1"> <div >Para 2-drożnych kolumn głośnikowych</div> <div > <ul> <li>Technika 100V, 4 odczepy mocy</li> <li>Przełącznik trybu pracy dla 8Ω</li> <li>Obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze czarnym</li> <li>10cm (4") głośnik nisko-średniotonowy oraz 12mm (½") kopułkowy wysokotonowy</li> <li>Dobre brzmienie muzyki oraz wysoka zrozumiałość mowy</li> <li>Uchwyt montażowy umożliwiający regulację w poziomie i w pionie</li> <li>Terminal połączeniowy z pokrywą</li> </ul> </div> </div>...

549,00 zł
Monacor WALL-04/WS

Monacor WALL-04/WS

<div data-index="1"> <div >Para 2-drożnych kolumn głośnikowych, 30W, 8Ω</div> <div ><ul><li>Obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze białym </li><li>10cm (4") głośnik nisko-średniotonowy oraz 12mm (½") kopułkowy wysokotonowy </li><li>Dobre brzmienie muzyki oraz wysoka zrozumiałość mowy </li><li>Uchwyt montażowy umożliwiający regulację w poziomie i w pionie </li><li>Terminal połączeniowy z pokrywą</li></ul></div> </div>...

429,00 zł
Monacor TXA-1802CD

Monacor TXA-1802CD

<div data-index="1"> <div >Moduł odtwarzacza CD/MP3</div> <div >z systemem anti-shock.</div> <div > <ul> <li> <div data-index="3_30">Do montażu w przenośnych systemach wzmacniających serii TXA-80x</div> </li> <li>Mechanizm wpustowy</li> <li>Czytnik kart SD</li> <li>Interfejs USB dla zewnętrznego nośnika danych</li> <li>Regulacja prędkości odtwarzania (pitch)</li> <li>Nawigacja w folderach</li> <li>W komplecie pilot sterujący</li> <li>Otwór montażowy: 171 x 42 x 190mm</li> </ul> </div> </div>...

1 729,00 zł
Monacor PA-806DMP

Monacor PA-806DMP

<div data-index="1"> <div >Cyfrowy wzmacniacz miksujący PA, mono, 60W<sub>RMS</sub>,</div> <div >z wbudowanym odtwarzaczem MP3, tunerem FM oraz interfejsem Bluetooth.</div> <div > <ul> <li>Klasa D o wysokiej efektywności (redukcja kosztów zasilania)</li> <li>Odtwarzacz MP3 z interfejsem USB i czytnikiem kart SD oraz tuner FM, pilot sterujący</li> <li>Bluetooth wersja 3.0</li> <li>1 symetryczne wejście mikrofonowe (XLR) z zasilaniem phantom 48V</li> <li>Funkcja priorytetu przełączana między wejściem MIC1 a TEL</li> <li>Funkcja autoplay (automatyczny start) odtwarzacza, pamięć ostatnio odtwarzanego utworu</li> <li>2 niesymetryczne wejścia, przełączane mikr./linia</li> <li>2 niesymetryczne wejścia liniowe</li> <li>1 wejście alarmowe</li> <li>1 wyjście music-on-hold (MOH)</li> &...

1 499,00 zł
Monacor PA-803DMP

Monacor PA-803DMP

<div data-index="1"> <div >Cyfrowy wzmacniacz miksujący PA, mono, 30W<sub>RMS</sub>,</div> <div >z wbudowanym odtwarzaczem MP3, tunerem FM oraz interfejsem Bluetooth.</div> <div > <ul> <li>Klasa D o wysokiej efektywności (redukcja kosztów zasilania)</li> <li>Odtwarzacz MP3 z interfejsem USB i czytnikiem kart SD oraz tuner FM, pilot sterujący</li> <li>Bluetooth wersja 3.0</li> <li>1 symetryczne wejście mikrofonowe (XLR) z zasilaniem phantom 48V</li> <li>Funkcja priorytetu przełączana między wejściem MIC1 a TEL</li> <li>Funkcja autoplay (automatyczny start) odtwarzacza, pamięć ostatnio odtwarzanego utworu</li> <li>2 niesymetryczne wejścia, przełączane mikr./linia</li> <li>2 niesymetryczne wejścia liniowe</li> <li>1 wejście alarmowe</li> <li>1 wyjście music-on-hold (MOH)</li> &...

1 299,00 zł
Monacor PA-1500D

Monacor PA-1500D

<div data-index="1"> <div >Wzmacniacz cyfrowy (klasa D) PA, mono, 500W<sub>RMS</sub>,</div> <div >energooszczędny.</div> <div ><ul><li>Klasa D o wysokiej efektywności (redukcja kosztów zasilania) </li><li>Funkcja oszczędzania energii: automatyczne przechodzenie w tryb standby w przypadku braku sygnału na wejściu (ponowne włączenie po pojawieniu się sygnału) </li><li>Wymaga mniejszych pojemności akumulatorów do zasilania awaryjnego niż analogowe wzmacniacze 100V </li><li>Obniżone wymaganie chłodzenia dzięki małej emisji ciepła </li><li>Specjalne obwody zabezpieczające przed zwarciem, spadkiem napięcia i przegrzaniem </li><li>Włączany filtr górnoprzepustowy 200Hz, 6dB/okt. </li><li>Dodatkowe wejście priorytetu </li><li>Zasilanie sieciowe lub awaryjne 24V</li></ul></div> </div>...

3 999,00 zł
Monacor NTR12-3018D

Monacor NTR12-3018D

<div data-index="1"> <div >Głośniki PA</div> <div >Seria NTR marki CELESTION to głośniki z neodymowym napędem, opracowane w oparciu o najnowsze metody analizy komputerowej. Są bardzo lekkie i charakteryzują się perfekcyjnym promieniowaniem oraz bardzo niskimi zniekształceniami harmonicznymi.</div> </div> <div data-index="2"> <div >Głośnik nisko-średniotonowy PA, 350W, 8Ω</div> <div > <ul> <li>30cm (12") głośnik z neodymowym napędem</li> <li>Odporna na deformacje, wzmacniana kewlarem papierowa membrana o niskim rezonansie</li> <li>75mm (3") odporna na ciepło cewka</li> <li>Specjalistycznie ukształtowany system odprowadzania zapewniający ochronę przed kondensacją ciepła i przegrzaniem</li> <li>Zawieszenie z rolowanej gumy dla uzyskania doskonałej liniowości oraz dużego wychylenia membrany</li> <li>Bardzo niskie zniekształcenia...

1 249,00 zł